Dadka ku hadla Carabiga

Iswiidhish u baro adigoo ku hadla Carabi

Skrol ku isticmaal af-Carabi, midig ilaa bidix. Daawo muuqaallo Iswiidhish ah oo turjumaad Carabi ahi ay ka hoosayso qoraalka hoose, oo ku celceli hadalka AI turjumi kara oo jawaab-celin kuu siin kara af-Carabi.

Bilow tijaabadaada bilaashka ahGal imtixaanka heerka ee bilaashka ah
  • Kaar deyn looma baahna
  • Wuxuu ku shaqeeyaa biraawsarkaaga
Skrol oo taleefan ku jira: waddada koorsada ee toddobaadka koowaad ee A2 (Vad gjorde du i helgen?), cashar kasta oo wata cinwaankiisa Iswiidhishka iyo sharraxaad gaaban oo af-Ingiriisi ah.
Waddada koorsada: hal mawduuc toddobaadkii.

Waxa aad ku helayso af-Carabi

  • Barnaamijka oo dhan oo af-Carabi ah, laga akhriyo midig ilaa bidix
  • Turjumaad Carabi ah oo ka hoosaysa qoraalka hoose ee Iswiidhishka ee casharrada muuqaalka
  • Wada-hadallo AI ah oo turjumi kara jawaabahooda oo jawaab-celin ku bixiya af-Carabi
  • Sharraxaadda casharrada oo ku qoran af-Carabi
  • Hagayaal weedho ah oo ku saabsan nolosha Iswiidhan, af-Carabi, oo qof walba u furan

Ku akhri hagayaasha weedhaha af-Carabi

Waxa ka duwan Iswiidhishka marka loo eego dadka ku hadla Carabiga

Waxyaabaha qaar waxay kuu noqon doonaan kuwo cusub, mid ka mid ahna wuu ka fudud yahay sidaad filaysay. Heerarka ugu horreeya ee koorsada mid walba tallaabo tallaabo ayay u qaadaan.

Xarfaha Laatiinka, bidix ilaa midig

Iswiidhishka waxaa lagu qoraa bidix ilaa midig, alifbeetada Laatiinka, oo leh saddex xaraf oo dheeraad ah: å, ä iyo ö. Koorsadu waxay ku bilaabataa salaanta, sidaa darteed waxaad akhrinaysaa oo dhahaysaa weedho dhammaystiran laga bilaabo casharka ugu horreeya.

Hej! Jag heter Sara.

Sagaal xaraf oo shaqal ah, dheer iyo gaaban

Carabigu wuxuu leeyahay saddex shaqal, mid walba gaaban ama dheer. Iswiidhishku wuxuu leeyahay sagaal xaraf oo shaqal ah (a, e, i, o, u, y, å, ä iyo ö), mid walba wuxuu leeyahay cod dheer iyo cod gaaban, dhererkuna erayga wuu beddeli karaa, sida vit iyo vitt. Casharrada ku dhawaaqiddu waxay kaa caawiyaan inaad kala garato.

å · ä · ö — vit / vitt

Falku wuxuu yimaadaa meesha labaad

Weedh Iswiidhish ah oo war bixinaysa, falku had iyo jeer waa qaybta labaad. Haddii aad ku bilowdo waqti ama meel, yeeluhu wuxuu u guuraa falka gadaashiisa: Idag jobbar jag, «maanta shaqeeyaa aniga».

Idag jobbar jag.

Erayada en iyo erayada ett

Magac kasta oo Iswiidhish ah waa eray en ama eray ett. Ma aha sida lab iyo dheddig ee Carabiga, sidaa darteed magac kasta la baro erayga yar ee la socda: en bil, ett hus.

en bil · ett hus

Falal aan isbeddelin

Halkan Iswiidhishku wuu ka fudud yahay Carabiga: falku wuxuu leeyahay qaab isku mid ah qofkii sameeyaba. Jag bor, du bor, hon bor: anigu waan degganahay, adigu waad deggan tahay, iyadu way deggan tahay.

jag bor · du bor · hon bor

Edeb ku jirta erayo yar

Edebta Iswiidhishku waa gaaban tahay: tack, ursäkta, iyo su'aal halkii amar laga bixin lahaa. Casharrada maqaaxida iyo dukaanka waxay ku siinayaan weedhaha go'an.

Kan jag få en kaffe, tack?

Sida loo bilaabo

  1. Dooro Carabi

    Dooro العربية liiska luuqadaha ee ku yaal bogga korkiisa. Markaas is-diiwaangelinta iyo barnaamijka waxay ku sii jiraan af-Carabi.

  2. Hel heerkaaga

    Iswiidhish ma ku cusub tahay? Ka bilow casharka ugu horreeya. Haddii aad horay wax yar uga taqaan, imtixaanka heerka ee bilaashka ah wuxuu ku siinayaa qiyaas adigoon akoon samayn.

  3. Wax yar ku celceli maalin kasta

    Qorshahaaga maalinlaha ah wuxuu kuu soo jeedinayaa cashar, muuqaal, erayada aad dib u eegayso iyo hal wada-hadal oo aad ku hadasho.

Su'aalo iyo jawaabo

Ma ku isticmaali karaa Skrol af-Carabi?

Haa. Skrol waxaad ku isticmaali kartaa af-Soomaali, af-Ingiriisi, af-Iswiidhish ama af-Carabi, nooca Carabiguna wuxuu ka akhrismaa midig ilaa bidix. Sharraxaadda casharrada waxaa lagu heli karaa af-Carabi, muuqaalladuna waxay muujiyaan turjumaad Carabi ama Ingiriisi ah oo ka hooseysa qoraalka hoose ee Iswiidhishka, AI-guna wuu turjumi karaa oo jawaab-celin ku siin karaa af-Carabi, af-Ingiriisi ama af-Soomaali.

Iswiidhishku ma ku adag yahay dadka ku hadla Carabiga?

Qaybaha qaar waxay u baahan yihiin layli: shaqallada, kala horreynta erayada iyo erayada en iyo ett. Kuwa kale way fudud yihiin, sida falalka aan isbeddelin hadba qofka. Layli gaaban oo maalin kasta ah iyo casharro hal shay mar qaada, toddobaad ka toddobaad ayuu u sii fududaanayaa.

Ma ka bilaabi karaa eber?

Haa. Koorsadu waxay ku bilaabataa erayadaada ugu horreeya ee Iswiidhishka, waxaadna isticmaali kartaa barnaamijka, turjumaadda muuqaallada iyo jawaab-celinta AI-ga af-Carabi.

Ma u kala beddeli karaa Carabi iyo Ingiriisi?

Haa. Luuqadda barnaamijka waad beddeli kartaa wakhti kasta adigoo isticmaalaya liiska luuqadaha, Skrol-na wuu xasuustaa doorashadaada.

Skrol ma ku fiican yahay ardayda SFI?

Haa. Skrol waxaa loo dhisay ardayda SFI (Svenska för invandrare), wuxuuna ku siinayaa layli Iswiidhish oo dheeraad ah oo la socda fasalladaada, inkastoo uusan ahayn koorso SFI oo rasmi ah. Casharradu waxay raacaan xaalado dhab ah oo Iswiidhan ka jira, sida ballan dhakhtar oo laga qabsado 1177, lacag-bixin Swish ah ama u diyaargarowga wareysi shaqo. Inta u dhexeysa fasallada waxaad daawan kartaa muuqaallo leh qoraal hoose oo la turjumay, dib u eegi kartaa erayada aad kaydisay, kuna celcelin kartaa wada-hadallo aad la yeelanayso AI-ga.

Maanta bilow ku celcelinta Iswiidhishka

Hal cashar oo gaaban ayaa ku filan si aad u bilowdo.

Bilow tijaabadaada bilaashka ahGal imtixaanka heerka ee bilaashka ah

Kaar deyn looma baahna · Jooji wakhti kasta