För arabisktalande
Svenska för arabisktalande
Använd Skrol på arabiska, från höger till vänster. Titta på svenska videor med en översättning till arabiska under undertexterna, och öva att prata med en AI som kan översätta och ge återkoppling på arabiska.
- Inget kreditkort behövs
- Fungerar i din webbläsare
Det här finns på arabiska
- Hela appen på arabiska, från höger till vänster
- En översättning till arabiska under de svenska undertexterna i videolektionerna
- AI-samtal som kan översätta sina svar och ge återkoppling på arabiska
- Lektionernas förklaringar, skrivna på arabiska
- Frasguider för livet i Sverige på arabiska, öppna för alla
Det här är annorlunda i svenskan för arabisktalande
En del kommer att kännas nytt, och en sak är lättare än du kanske tror. Kursens första nivåer går igenom allt detta steg för steg.
Latinska bokstäver, från vänster till höger
Svenska skrivs från vänster till höger med det latinska alfabetet, och med tre extra bokstäver: å, ä och ö. Kursen börjar med hälsningar, så du läser och säger hela fraser redan från första lektionen.
Nio vokalbokstäver, långa och korta
Arabiskan har tre vokaler, som var och en kan vara kort eller lång. Svenskan har nio vokalbokstäver (a, e, i, o, u, y, å, ä och ö), som var och en har ett långt och ett kort ljud, och längden kan ändra ett ord, som i vit och vitt. Lektionerna i uttal hjälper dig att höra skillnad på dem.
Verbet kommer på andra plats
I en svensk påståendesats står verbet alltid på andra plats. Om du börjar med en tid eller en plats hamnar subjektet efter verbet: Idag jobbar jag.
En-ord och ett-ord
Alla svenska substantiv är antingen en-ord eller ett-ord. Det är inte samma sak som maskulinum och femininum på arabiska, så lär dig varje substantiv tillsammans med sitt lilla ord: en bil, ett hus.
Verb som inte ändrar form
Här är svenskan lättare än arabiskan: ett verb har samma form oavsett vem som gör något. Jag bor, du bor, hon bor.
Artig med få ord
Svensk artighet är kort: tack, ursäkta, och en fråga i stället för en befallning. Lektionerna om kaféet och affären ger dig de fasta fraserna.
Så kommer du igång
Välj arabiska
Välj العربية i språkmenyn högst upp på sidan. Sedan är både registreringen och appen på arabiska.
Hitta din nivå
Ny i svenska? Börja med första lektionen. Om du redan kan lite ger det gratis nivåtestet dig en uppskattning utan konto.
Öva lite varje dag
Din dagsplan föreslår en lektion, en video, orden som ska repeteras och ett samtal att öva.
Frågor och svar
Kan jag använda Skrol på arabiska?
Ja. Du kan använda Skrol på engelska, svenska eller arabiska, och den arabiska versionen läses från höger till vänster. Lektionernas förklaringar finns på arabiska, videorna visar en översättning till arabiska eller engelska under de svenska undertexterna, och AI:n kan översätta och ge återkoppling på arabiska eller engelska.
Är svenska svårt för arabisktalande?
Vissa delar kräver övning: vokalerna, ordföljden och en- och ett-orden. Andra är lättare, som att verben inte ändras efter person. Med kort övning varje dag och lektioner som tar en sak i taget blir det lättare vecka för vecka.
Kan jag börja från noll?
Ja. Kursen börjar med dina första ord på svenska, och du kan använda appen, översättningarna i videorna och AI:ns återkoppling på arabiska.
Kan jag byta mellan arabiska och engelska?
Ja. Du kan byta språk i appen när du vill via språkmenyn, och Skrol kommer ihåg ditt val.
Passar Skrol för SFI-elever?
Ja. Skrol är byggd för elever på SFI (Svenska för invandrare) och ger dig extra svenskträning vid sidan av undervisningen, även om den inte är en officiell SFI-kurs. Lektionerna följer verkliga situationer i Sverige, som att boka tid via 1177, betala med Swish eller förbereda en anställningsintervju. Mellan SFI-lektionerna kan du titta på videor med översatta undertexter, repetera dina sparade ord och öva samtal med AI:n.
Upptäck mer
-
Guidad svenskkurs
Korta lektioner från ditt första ord, ett vardagstema i veckan, med en AI-lärare.
-
Svenska för SFI-elever
Extra träning mellan SFI-lektionerna, och hur Skrols nivåer förhåller sig till SFI-kurserna.
-
Svenska videor med undertexter
Svenska undertexter med en översättning till engelska eller arabiska under.
Börja öva svenska redan idag
Det räcker med en kort lektion för att komma igång.
Inget kreditkort behövs · Säg upp när du vill