السويدية C1: سويدية متقدمة للدراسة والعمل

أسابيع المستوى C1 كلها

الأسابيع والدروس بالترتيب الذي تسير عليه الدورة. دروس المواقف الحقيقية عليها أيقونة فقاعة كلام، ودروس القواعد عليها أيقونة مخطط.

1. الأسبوع 1 Avancerad syntax och text

   تراكيب متقدمة وبناء النص

   • Meningar med flera bisatserجمل فيها عدة جمل تابعة، مع الحفاظ على الوضوح
   • Textbindning och temaprogressionترابط النص: كيف تسلم كل جملة القارئ إلى الجملة التالية
   • Ellips, språklig ekonomi och stilvariationحذف الكلمات عن قصد وتنويع إيقاع الأسلوب

2. الأسبوع 2 Akademisk svenska

   السويدية الأكاديمية

   • Akademiskt ordförråd och abstraktionالمفردات الأكاديمية والتجريد: يسلط الضوء، يعرض، دلالة
   • Läsa forskning och rapporterقراءة الأبحاث بعين ناقدة: الهدف والمنهج والعينة والنتائج
   • Skriva PM och rapport med källorكتابة مذكرة وتقرير مع توثيق المصادر وقائمة المراجع

3. الأسبوع 3 Retorik

   فن الخطابة

   • Stilfigurer och att bygga ett talالأساليب البلاغية وبناء الخطاب: التكرار والطباق والاستعارة
   • Debatt, förhandling och övertalningالنقاش والتفاوض والإقناع: الرد على الآخر وتقديم التنازلات

4. الأسبوع 4 Kultur och variation

   الثقافة وتنوع اللغة

   • Svensk litteratur och lyrik i översiktنظرة عامة على الأدب والشعر السويدي وأشهر كتابه
   • Satir, ordlekar och flertydighetالسخرية والتلاعب بالألفاظ: كيف تبنى النكتة وما مغزاها
   • Dialekter, sociolekter, minoritetsspråk och grannspråkاللهجات ولغات الأقليات واللغات المجاورة حول السويدية الفصحى

5. الأسبوع 5 Precision

   الدقة في التعبير

   • Synonymer, modalitet och hållningكلمات تعبر عن درجة اليقين: ربما، على الأرجح، بلا شك
   • Oöversättliga begrepp och språkförändringمفاهيم لا تترجم وكيف تتغير اللغة: lagom و orka و hen