Iswiidhish loogu talagalay nolosha Iswiidhan

Allemansrätten af-Iswiidhish: xaqa aad dabeecadda ku dhex socon karto

Erayada iyo weedhaha cashar dhab ah oo Skrol ah, oo leh macnahooda, talooyin iyo dhowr hubin oo degdeg ah. Akoon looma baahna.

Waxa ku jira casharka Allemansrätten och friluftsliv · B1 · Toddobaadka 11

Bilow tijaabadaada bilaashka ahGal imtixaanka heerka ee bilaashka ah
  • Kaar deyn looma baahna
  • Wuxuu ku shaqeeyaa biraawsarkaaga

Deriska Sara, Anna iyo Lars, dhammaadka toddobaad kasta waxay ku socdaan dabiicadda, waxayna teendho ku seexdaan kaynta. Taasi ma la oggol yahay? Meel kasta ku dhowaad, allemansrätten awgeed: ha qasin, ha burburin.

Inte störa, inte förstöra.

Nolosha bannaanka

Friluftsliv waa nolosha bannaanka: socod dabiicadeed, teendho ku seexasho, miro duur gurasho. Vandra macnaheedu waa ku soco dabiicadda, inta badan adigoo raacaya en led, jid lugeed oo calaamadaysan.

Vi ska vandra i helgen.
  • friluftsliv nolosha bannaanka
  • vandra ku soco dabiicadda
  • en led jid lugeed
  • Anna: Följ med oss och vandra på lördag!Anna: Sabtida nala raac socod dabiicadeed!
  • Lars: Vi går leden runt sjön.Lars: Waxaan raacaynaa jidka harada ku wareegsan.
  • Anna: Många svenskar vandrar på helgerna och tar med sig kaffe i en termos.Anna: Dad badan oo Iswiidhan ah dhammaadka toddobaadka waxay ku socdaan dabiicadda, waxayna sitaan qaxwo termuus ku jirta.

Is hubi

Socod dabiicadeed, teendho ku seexasho, qaxwo harada agteeda: eraygee Iswiidhish ah ayaa dhammaan isku koobaya?

  • friluftsliv
  • vandra
  • en led
Muuji jawaabta

friluftsliv — Friluftsliv waa nolosha bannaanka, wax walba laga bilaabo socodka dabiicadda ilaa qaxwada harada agteeda.

Xeerka aasaasiga ah

Allemansrätten, xaqa qof kasta u leeyahay dabiicadda, wuxuu qof walba u oggolaanayaa inuu ku socdo meel kasta oo dabiicadda ah ku dhowaad. Wuxuu leeyahay hal xeer oo laba qaybood ah: inte störa, inte förstöra.

Man får gå nästan överallt.
  • allemansrätten xaqa qof kasta u leeyahay dabiicadda
  • inte störa ha qasin
  • inte förstöra ha burburin
  • Sara: Får man verkligen sova i skogen?Sara: Runtii ma la oggol yahay in kaynta lagu seexdo?
  • Anna: Man får gå nästan överallt i naturen.Anna: Waxaa la oggol yahay in dabiicadda meel kasta ku dhowaad lagu socdo.
  • Anna: Men man får inte störa och inte förstöra.Anna: Laakiin lama oggola in wax la qaso ama wax la burburiyo.

Is hubi

Taabo sameecadda oo dhageyso. Erayga kee ayaad maqlaysaa?

  • förstöra
  • störa
Muuji jawaabta

förstöra — Waxaad maqashay förstöra, burburin: för- oo ka horreysa störa.

Teendhada iyo gurashada

Waxaa laguu oggol yahay inaad tälta, teendho ku seexato, hal ama laba habeen hal meel, iyo inaad plocka bär iyo svamp. Laakiin ma aha meel u dhow guriga qof, mana aha en tomt, dhul gaar ah oo qof leeyahay.

Man får tälta en natt.
  • tälta teendho ku seexo
  • plocka bär / plocka svamp miro duur guro / boqoshaa guro
  • en tomt dhul gaar ah, beer guri
  • Anna: Man får tälta en natt och plocka bär och svamp.Anna: Waxaa la oggol yahay in hal habeen teendho lagu seexdo, miro duur iyo boqoshaana la guro.
  • Anna: Men inte nära någons hus eller på någons tomt.Anna: Laakiin ma aha meel u dhow guriga qof ama dhulka qof.
  • Sara: Då plockar vi blåbär till frukost!Sara: Markaa quraacda waxaan u guranaynaa miro buluug ah!

Is hubi

Sara waxay rabtaa inay teendhada dhigto isla guri xagaa agtiisa. Maxay Anna tiraahdaa?

  • Ja, om vi bara stannar en natt.
  • Ja, man får tälta överallt.
  • Nej, inte så nära någons hus.
Muuji jawaabta

Nej, inte så nära någons hus. — Allemansrätten wuxuu oggol yahay hal ama laba habeen oo teendho ah, laakiin inte nära någons hus.

Dab shidid

Elda macnaheedu waa dab shid. Xagaa engegan waxaa jiri karta ett eldningsförbud, mamnuucidda dab-shididda, markaas lama oggola in dab la shido, wax kasta oo allemansrätten ha sheegtee.

Man får inte elda vid eldningsförbud.
  • elda dab shid
  • ett eldningsförbud mamnuucidda dab-shididda
  • Lars: Ska vi elda och grilla korv?Lars: Ma dab shidnaa, oo sooseej dubnaa?
  • Anna: Man får inte elda när det är eldningsförbud.Anna: Lama oggola in dab la shido marka ay jirto mamnuucidda dab-shididda.
  • Lars: Okej, då dricker vi kaffe ur termosen i stället.Lars: Hagaag, markaa beddelkeeda waxaan cabbaynaa qaxwada termuuska ku jirta.

Is hubi

Lars wuxuu rabaa inuu sooseej dubo, laakiin waxaa jirta mamnuucidda dab-shididda. Erayga kee ayaa buuxinaya meesha bannaan?

Vi får inte ___ i skogen i dag, det är eldningsförbud.

  • vandra
  • elda
  • tälta
Muuji jawaabta

elda — Elda waa dab shid, mamnuucidda dab-shididduna waxay joojisaa isla taas.

Eeyaha oo xadhig ku xiran

Måste waa waajib: doorasho ma jirto. Gu'ga iyo xagaaga en hund waa inuu ku xirnaadaa ett koppel, xadhig: hunden måste vara kopplad.

Hunden måste vara kopplad.
  • en hund eey
  • ett koppel / kopplad xadhig / xadhig ku xiran
  • Sara: Får er hund springa fritt här?Sara: Ma loo oggol yahay eeygiinna inuu halkan si xor ah u ordo?
  • Anna: Hunden måste vara kopplad på våren och sommaren.Anna: Gu'ga iyo xagaaga eeygu waa inuu xadhig ku xirnaadaa.

Is hubi

Waa bisha Maajo, oo Lars wuxuu rabaa inuu eeyga u daayo si xor ah u ordo. Maxay Anna tiraahdaa?

  • Den måste inte vara kopplad.
  • Nej, den måste vara kopplad.
  • Ja, den får springa fritt.
Muuji jawaabta

Nej, den måste vara kopplad. — Gu'ga iyo xagaaga eeyga måste vara kopplad: waa inuu xadhig ku xirnaadaa.

Halkan kalluumaysi ma la oggol yahay?

Ku weydii Får man ...? ama Är det tillåtet att ...? Jawaabtu waa man får ama man får inte, calaamad ayaana laga yaabaa inay kuu sheegto.

Får man ...? Man får (inte) ...
  • Får man ...? ma la oggol yahay ...?
  • tillåtet / förbjudet la oggol yahay / mamnuuc
  • en nationalpark beer qaran
  • Sara: Får man fiska här? Är det tillåtet att tälta vid sjön?Sara: Halkan kalluumaysi ma la oggol yahay? Teendho ku seexashada harada agteeda ma la oggol yahay?
  • Anna: Titta på skylten. Det här är en nationalpark med egna regler.Anna: Eeg calaamadda. Tani waa beer qaran oo leh xeerar u gaar ah.

Tillåtet iyo förbjudet waa erayada calaamadaha: tältning tillåten, eldning förbjuden. Markaad aragto förbjudet, allemansrätt halkaas ma khuseyso.

tillåtet ↔ förbjudet

Is hubi

Calaamadda harada agteeda waxay leedahay: Tältning förbjuden. Sara halkaas teendho ma ku seexan kartaa?

  • Nej, det är förbjudet.
  • Ja, en natt.
  • Ja, det är tillåtet.
Muuji jawaabta

Nej, det är förbjudet. — Förbjudet macnaheedu waa mamnuuc: meesha calaamadi sidaas ku sheegto, allemansrätten ma khuseyso.

Raad ha ka tegin

Skräpa ner macnaheedu waa qashin daadi: qashin dabiicadda kaga tag. U qaado skräpet, qashinkaaga, guriga.

Skräpa aldrig ner.
  • skräpa ner qashin daadi
  • skräpet qashinka
  • Anna: Ta med dig skräpet hem, skräpa aldrig ner.Anna: Qashinkaaga guriga u qaado, marnaba qashin ha daadin.
  • Sara: Jag har en påse för skräpet i ryggsäcken.Sara: Shandadda dhabarka waxaan ku haystaa bac qashinka loogu talagalay.

Is hubi

Qaxwada ka dib, Sara waxay haysataa bac warqad ah oo madhan. Maxay ku samaynaysaa?

  • Hon tar med sig påsen hem.
  • Hon lämnar påsen vid sjön.
  • Hon gömmer påsen under en sten.
Muuji jawaabta

Hon tar med sig påsen hem. — Qashinku guriga, hem, ayuu kula aadaa: waxa aad dabiicadda kaga tagto waa skräpa ner.

Casharkan kadib waxaad awoodi doontaa

  • Ka hadal nolosha bannaankaVi vandrar längs en led varje söndag.
  • Sheeg xeerkaMan får gå i skogen, men inte störa eller förstöra.
  • Sheeg halka teendho lagu dhigi karoVi tältar i skogen, inte på någons tomt.
  • Sheeg goorta aan dab la shidi karinVid eldningsförbud får man inte elda.
  • Sheeg waxa waajibka ku ah qofka eeyga lehHunden måste vara i koppel på våren.
  • Weydii ka hor intaadan teendho dhigan ama kalluumaysanÄr det tillåtet att fiska här?
  • Raad ha ka teginVi tar med oss skräpet hem.

Ku celceli koorsada dhexdeeda

Koorsada Skrol, hagahan waa tallaabada koowaad ee casharka. Kadib waxaa yimaada layliyo, kadibna adigu waxaad qoraysaa oo dhahaysaa weedhaha inta macallin AI ah uu hubinayo jawaabahaaga.

Toddobaadku wuxuu ku dhammaadaa wada-hadal AI ah, si aad weedhaha ugu tababarato jilitaan ka hor inta aadan dhab ahaan ugu baahan.

Eeg dhammaan casharrada B1

Maanta bilow ku celcelinta Iswiidhishka

Hal cashar oo gaaban ayaa ku filan si aad u bilowdo.

Bilow tijaabadaada bilaashka ahGal imtixaanka heerka ee bilaashka ah

Kaar deyn looma baahna · Jooji wakhti kasta