Iswiidhish loogu talagalay nolosha Iswiidhan
Personnummer, BankID iyo Skatteverket: Iswiidhishka aad u baahan tahay
Erayada iyo weedhaha cashar dhab ah oo Skrol ah, oo leh macnahooda, talooyin iyo dhowr hubin oo degdeg ah. Akoon looma baahna.
Waxa ku jira casharka Personnummer, BankID och Skatteverket · A2 · Toddobaadka 7
- Kaar deyn looma baahna
- Wuxuu ku shaqeeyaa biraawsarkaaga
Omar wuu guuray, wuxuuna u baahan yahay kaar aqoonsi. Saaxiibtiis Sara waxay taqaan sida Skatteverket u shaqeyso, waxayna u caawisaa tallaabo tallaabo.
Jag loggar in med mobilt BankID.
Lambarkaaga shakhsiga
Ett personnummer waa taariikhda dhalashadaada iyo afar lambar oo kale. Skatteverket, Hay'adda Canshuuraha, ayaa ku siisa, ku dhowaad meel kastana waad ku isticmaashaa.
Mitt personnummer är 900101-1234.- ett personnummer lambarka shakhsiga
- Skatteverket Hay'adda Canshuuraha
- Sara: Vi börjar med ditt personnummer.Sara: Waxaan ku bilaabaynaa lambarkaaga shakhsiga.
- Omar: Mitt personnummer är 900101-1234.Omar: Lambarkayga shakhsiga waa 900101-1234.
Is hubi
Kalkaalisadu waxay rabtaa taariikhda dhalashadaada iyo afar lambar oo kale. Erayga kee ayaa buuxinaya meesha bannaan?
Vad är ditt ___?
Muuji jawaabta
personnummer — Personnummer waa taariikhda dhalashadaada iyo afar lambar oo kale. Waxaad siisaa dhakhtarka, bangiga iyo Skatteverket.
Ku diiwaangashan Malmö
Folkbokförd waxay ka dhigan tahay inaad cinwaan kaga diiwaangashan tahay Skatteverket. Ku dhowaad wax walba, dugsiga, dhakhtarka iyo bangiga, halkaas ayay ka bilaabmaan. Ett intyg oo ka yimid Skatteverket ayaa warqad ku caddeeya.
Jag är folkbokförd i Malmö.- folkbokförd diiwaangashan (inaad meel ku nooshahay)
- ett intyg warqad caddayn ah
- Sara: Och var är du folkbokförd nu?Sara: Haddaba xaggee ayaad hadda ku diiwaangashan tahay?
- Omar: Jag är folkbokförd i Malmö.Omar: Waxaan ku diiwaangashanahay Malmö.
- Omar: Jag behöver ett intyg från Skatteverket.Omar: Waxaan u baahanahay warqad caddayn ah oo ka timid Skatteverket.
Is hubi
Omar wuxuu yiri: Jag är folkbokförd i Malmö. Muxuu ula jeedaa?
Muuji jawaabta
Skatteverket waxay haysaa cinwaankayga Malmö. — Folkbokförd waxay ka dhigan tahay inaad cinwaan kaga diiwaangashan tahay Skatteverket. Dugsiga, dhakhtarka iyo bangiga dhammaan halkaas ayay ka bilaabmaan.
Muuji cidda aad tahay
Miiska xafiiska waxaad ku tustaa ett id-kort, kaar sawirkaaga leh. Internetka waxaad ugu baahan tahay en e-legitimation, aqoonsi dhijitaal ah: dadka badankoodu waxay isticmaalaan BankID oo ku jira barnaamij taleefan, mobilt BankID.
Jag har ett id-kort från Skatteverket.- ett id-kort kaar aqoonsi
- en e-legitimation aqoonsi elektaroonig ah
- BankID BankID (aqoonsi dhijitaal ah)
- mobilt BankID BankID taleefanka
- Omar: Vilken legitimation har du?Omar: Aqoonsi noocee ah ayaad haysataa?
- Sara: Jag har ett id-kort från Skatteverket.Sara: Waxaan haystaa kaar aqoonsi oo ka yimid Skatteverket.
- Sara: Och jag har mobilt BankID.Sara: Waxaan kaloo haystaa BankID taleefanka.
Is hubi
Kee waa aqoonsiga dhijitaalka ah ee aad taleefankaaga ku isticmaasho?
Muuji jawaabta
mobilt BankID — Mobilt BankID waa aqoonsiga dhijitaalka ah ee taleefankaaga ku jira.
Ku soo gal BankID
Logga in waa ku soo gal goob internet ama barnaamij. Marka aad BankID isticmaasho, waxaad furtaa barnaamijka oo qortaa en kod, lambar sir ah oo adiga keliya aad taqaan.
Jag loggar in med mobilt BankID.- logga in soo gal
- en kod kood
- Sara: Jag loggar in med mobilt BankID.Sara: Waxaan ku soo galaa BankID taleefanka ku jira.
- Sara: Sedan skriver jag min kod.Sara: Kadib waxaan qoraa koodkayga.
Is hubi
Sara waxay furtaa barnaamijka oo qortaa koodkeeda. Erayga kee ayaa buuxinaya meesha bannaan?
Jag ___ in med mobilt BankID.
Muuji jawaabta
loggar — Soo galid waa loggar in.
Codso kaar aqoonsi
Inaad wax codsato waa ansöka om: om had iyo jeer way ka dambaysaa. Internetka dushiisa waa på webben.
Hur ansöker jag om id-kort?- ansöka om id-kort codso kaar aqoonsi
- på webben internetka dushiisa
- Omar: Hur ansöker jag om id-kort?Omar: Sideen u codsadaa kaar aqoonsi?
- Omar: Kan jag göra det på webben?Omar: Ma ku samayn karaa internetka?
- Sara: Nej, du måste gå till Skatteverket.Sara: Maya, waa inaad tagtaa Skatteverket.
Is hubi
Omar wuxuu rabaa inuu ogaado sida loo codsado. Erayga kee ayaa buuxinaya meesha bannaan?
Hur ansöker jag ___ id-kort?
Muuji jawaabta
om — Ansöker om waa codso: Hur ansöker jag om id-kort?
Waad guurtay
Marka aad guurto, u sheeg Skatteverket: taasi waa en adressändring. Haddii aad BankID haysato, waxaad ku samaysaa en e-tjänst internetka; BankID la'aan waxaad buuxisaa en blankett.
Jag vill göra en adressändring.- en adressändring beddelidda cinwaanka
- en e-tjänst adeeg internet
- en blankett foom
- Omar: Jag vill göra en adressändring, jag har flyttat.Omar: Waxaan rabaa inaan beddelo cinwaankayga, waan guuray.
- Sara: Utan BankID fyller du i en blankett.Sara: BankID la'aan, waxaad buuxisaa foom.
Is hubi
Omar wuxuu u guuray guri cusub. Maxuu u sheegaa Skatteverket?
Muuji jawaabta
en adressändring — Marka aad guurto, waxaad samaysaa en adressändring: Jag vill göra en adressändring, jag har flyttat.
Warqad ku saabsan canshuurta
En deklaration waa warbixintaada canshuurta: dakhligaaga iyo skatt, canshuurtaada. Skatteverket ayaa soo dirta xilliga gu'ga; adiguna waad hubisaa oo dib u dirtaa.
Du ska deklarera senast den andra maj.- en deklaration warbixin canshuur
- deklarera gudbi warbixinta canshuurta
- en skatt canshuur
- Omar: Vad står det i brevet?Omar: Maxay warqaddu leedahay?
- Sara: Du ska deklarera senast den andra maj.Sara: Waa inaad gudbisaa warbixinta canshuurta ugu dambayn labada Maajo.
Senast waa ugu dambayn: senast den andra maj. Samee maalintaas ama ka hor.
senast den andra majIs hubi
Taabo sameecadda oo dhageyso. Eraygee baad maqlaysaa?
Muuji jawaabta
deklarera — Waxaad maqashay deklarera, falka: Du ska deklarera senast den andra maj.
Casharkan kadib waxaad awoodi doontaa
- Sheeg lambarkaaga shakhsigaMitt personnummer är 900101-1234.
- Sheeg meesha aad ku diiwaangashan tahayJag är folkbokförd i Lund.
- Sheeg aqoonsiga aad haysatoJag har ett id-kort och mobilt BankID.
- Soo galJag loggar in och skriver min kod.
- Weydii sida loo codsadoHur ansöker jag om id-kort? Kan jag göra det på webben?
- Soo sheeg guuritaanJag har flyttat. Jag vill göra en adressändring.
- Fahan warqad ku saabsan canshuurtaDu ska deklarera senast den andra maj.
Ku celceli koorsada dhexdeeda
Koorsada Skrol, hagahan waa tallaabada koowaad ee casharka. Kadib waxaa yimaada layliyo, kadibna adigu waxaad qoraysaa oo dhahaysaa weedhaha inta macallin AI ah uu hubinayo jawaabahaaga.
Toddobaadku wuxuu ku dhammaadaa wada-hadal AI ah, si aad weedhaha ugu tababarato jilitaan ka hor inta aadan dhab ahaan ugu baahan.
Sii sahan
-
Bangiga, Swish iyo biilasha: lacagta maalinlaha ah af-Iswiidhish
Akoonnada bangiga, Swish iyo bixinta biilasha
-
Sheegashada jirada, VAB iyo Försäkringskassan af-Iswiidhish
Sheegidda jirrada iyo daryeelka ilmo buka
-
Xannaanada iyo dugsiga af-Iswiidhish: waxa waalid kastaa u baahan yahay
Xannaanada iyo dugsiga: maalmaha jirrada iyo warqadaha toddobaadlaha ah
Maanta bilow ku celcelinta Iswiidhishka
Hal cashar oo gaaban ayaa ku filan si aad u bilowdo.
Kaar deyn looma baahna · Jooji wakhti kasta