السويدية للحياة في السويد

السويدية في المركز الصحي: الأعراض و1177 وحجز موعد

كلمات وعبارات من درس حقيقي في Skrol، مع معانيها ونصائح وبعض الأسئلة السريعة. لا حاجة إلى حساب.

من الدرس På vårdcentralen · A2 · الأسبوع 6

ابدأ تجربتك المجانيةجرّب اختبار المستوى المجاني
  • بدون بطاقة ائتمان
  • يعمل في متصفحك

سارة تعاني من ألم في الحلق منذ ثلاثة أيام، فتتصل بالمركز الصحي. الممرضة تطرح عليها أسئلة، وهي تحتاج إلى الكلمات لتجيب عنها.

Jag vill boka en tid.

كلمات المركز الصحي

  • en vårdcentral مركز صحي
  • 1177 خط الاستشارة الصحية
  • en sjuksköterska ممرض أو ممرضة
  • boka tid حجز موعد
  • ett symtom عَرَض من أعراض المرض
  • ont i halsen ألم في الحلق
  • hosta سعال
  • feber حمى
  • huvudvärk صداع
  • illamående غثيان
  • yrsel دوار
  • allergisk عنده حساسية
  • en remiss إحالة إلى طبيب آخر
  • ett recept وصفة طبية
  • ett läkarintyg شهادة طبية
  • en läkare طبيب

1177 هو رقم الاستشارة الصحية ليلًا ونهارًا. لا تذهب مباشرة إلى المستشفى: Ring 1177 تعني أن تتحدث أولًا مع ممرض يقول لك إلى أين تذهب.

ring 1177

اختبر نفسك

أي كلمة تعني «ألم في الحلق»؟

  • yrsel
  • ont i halsen
  • huvudvärk
اعرض الإجابة

ont i halsen — Ont i halsen تعني ألم في الحلق. أما huvudvärk فتعني الصداع، و yrsel تعني الدوار.

حجز موعد ووصف الأعراض

  • Jag vill boka en tid.أريد أن أحجز موعدًا.
  • Jag har haft ont i halsen i tre dagar.عندي ألم في الحلق منذ ثلاثة أيام.
  • Mitt personnummer är 900101-1234.رقمي الشخصي هو 900101-1234.
  • Jag har feber och hostar mycket sedan i måndags.عندي حمى، وأسعل كثيرًا منذ يوم الاثنين.
  • Ja, jag har tagit Alvedon.نعم، أخذت ألفيدون.
  • Nej, jag är inte allergisk mot något.لا، ليس عندي حساسية من أي شيء.
  • Kom klockan tio på torsdag.تعال في الساعة العاشرة يوم الخميس.
  • Ring 1177 om det blir värre.اتصل بالرقم 1177 إذا ساء الوضع.
  • Kan jag få ett läkarintyg till jobbet?هل يمكنني أن أحصل على شهادة طبية للعمل؟

في العربية نقول «عندي ألم منذ ثلاثة أيام» بالمضارع. في السويدية قل المدة بالماضي القريب (perfekt): Jag har haft ont i halsen i tre dagar. والممرضة تسأل دائمًا hur länge.

jag har haft ... i tre dagar

اختبر نفسك

لمدة ثلاثة أيام. أي كلمة تملأ الفراغ؟

Jag har haft ont i halsen ___ tre dagar.

  • i
  • sedan
  • för
اعرض الإجابة

i — المدة الزمنية تأخذ i: i tre dagar.

بعد هذا الدرس تستطيع أن

  • معرفة كلمات المركز الصحيvårdcentral, sjuksköterska, symtom, recept
  • حجز موعد ووصف الأعراضJag vill boka en tid. Jag har feber sedan i måndags.

تدرّب عليه في الدورة

في دورة Skrol، هذا الدليل هو الخطوة الأولى من الدرس. بعده تأتي التمارين التطبيقية، ثم تكتب العبارات وتقولها بنفسك بينما يصحّح معلّم بالذكاء الاصطناعي إجاباتك.

وينتهي الأسبوع بمحادثة مع الذكاء الاصطناعي، فتجرّب العبارات في لعب الأدوار قبل أن تحتاج إليها في الواقع.

اعرض كل دروس المستوى A2

ابدأ ممارسة اللغة السويدية اليوم

درس قصير واحد يكفي لتبدأ.

ابدأ تجربتك المجانيةجرّب اختبار المستوى المجاني

بدون بطاقة ائتمان · ألغِ في أي وقت